I think there should be more available columns on the incoming orders page. Columns such as: Order notes, Payment Status, Order Tags, Sales Channel. Its important to include the option for the user to check and uncheck which column they need to see in the current filter dropdown.
Surely this should be easy to feed the information directly from shopify?